/image%2F0553495%2F20150923%2Fob_f7b0c4_12017583-10153022694881039-45700264750.jpg)
Hommage à Mimi Perrin,
fondatrice du mythique groupe de jazz vocal Double Six,
disparue ce jour.
Née le 2 février 1926, Jeannine "Mimi" Perrin avait réussi avec les Double Six le tour de force de chanter et de faire chanter en français des
thèmes, chorus compris, de célèbres musiciens de jazz (Gerry Mulligan, Charlie Parker, Dizzy Gillespie...), en choisissant les voix et les mots avec un soin tel que ses arrangements sonnent comme
l’original jusque dans la texture et l’articulation.
Après avoir appartenu au groupe vocal les Blue Stars de Blossom Dearie, Mimi Perrin crée en 1959 les Double Six pour lesquels elle met en paroles et
écrit des arrangements pour groupe vocal. Inspirée par le célèbre trio Lambert-Hendricks-Ross, elle se heurte à la rigidité de la langue française, moins onomatopéique que celle de Shakespeare.
Elle parvient cependant à créer des textes poétiques et humoristiques imitant les solos des musiciens, chacun des chanteurs reprenant ainsi un instrument.
[source : site Qobuz]