Le programme de Traversière

PROGRAMME DE LA CHORALE TRAVERSIÈRE 
 
Pour les concerts, "Notre Vénéré Chef" puise généralement (selon le type de concert, classique, variété, un peu de tout …) dans le répertoire des années passées … et un peu dans le "programme de fond" (pour le programme des années précédentes seuls sont indiqués les chants que l’on persiste à chanter).

Programme 2020-2021

- Je reviendrais à Montréal - Robert Charlebois

- J'ai vu le loup (traditionnel)

- Le Père Noël et la petite fille (Georges Brassens)

- Il a neigé sur Yesterday (Marie Laforêt)

- Ubi Caritas (Ola Gjeilo)

- Immortal Bach (Knut Nystedt) 

- O Nuit plus belle que le jour (de Bousset)

- Fairest Isle (Henry Purcell) 

- A Gaelic Blessing (John Rutter)

- Love is the fire de Batteson

-Tantum ergo de Vierne

Programme 2019-2020

- Marilyn - Claude Nougaro

- Ave Maria (Biebl)

- Zum Abendsegen (Mendelssohn)

- Eripe me (Michael Haydn)

Programme 2018-2019

- Besame Mucho

- Ara nun diran - Chant basque

- Ave Maria - François-Xavier Biebl

- Eripe me domine - Michael Haydn

- Zum Abendsegen - Mendelssohn

Programme 2017-2018

- Come again, sweet love - John Dowland (1563-1626)

- Eripe me, Domine - Michael Haydn (1737-1806)

- Ige Herouvimy - Dmitri Bortniansky (1751-1825), liturgie orthodoxe russe

- I'm gonna sing - Negro spiritual

- El dia que me quieras - tango de Carlos Gardel, arrangement de A.D. Garavano

- On surri sun rantas autius - chant finlandais

- Shui Xian Hua - tradionnel chinois

- Que reste-t-il de nos amours - Charles Trénet

Programme 2016-2017

- N'ginessi ponono, trad. Afrique du sud

- Je ne veux pas travailler, Pink Martini

- L’eccho, Orlando di Lasso Keshet

- l'vana, Joseph Hadar, Bruria Schweitzer (voix de femmes)

- Let there be song, Dave and Jean Perry

- Sound the trumpet, Henry Purcell (voix de femmes)

- Se equivoco la paloma, Carlos Guastavino

- Muié rendéra, Brésil, arrgt Carlos Alberto Pinto da Fonseca

- Sakura, trad. japonais  

Programme 2015-2016

- New York New York

- Contigo en la distancia, César Portillo de la Luz

- Jubilemus exultamus, François Couperin

- Popule meus, Tomas Luis de Victoria 

Et à ne pas oublier

Programme 2014-2015

- Smoke gets in your eyes - Jerome Kern
- Blueberry Hills - Paroles : Al Lewis et Larry Stock - Musique : Vincent Rose
- Kyrie - Vicki Tucker Courtney
- Journey into winter - Vicki Tucker Courtney
- Tant que vivray en âge fleurissant - Claudin de Sermisy, Poème de Clément Marot
- Adieu monde puisqu'en toi - Guillaume Costeley
- Bonjour mon coeur - Roland de Lassus, Paroles Pierre de Ronsard
- Eram quasi agnus innocens - Ludovico da Viadana
- As Torrents in Summer - Edward Elgar
- Quizas, quizas, quizas - Osvaldo Farrés
- Ave Maria - György Orban
 
Programme 2013-2014

- When I’m 64 - The Beatles
- The last Rose of Summer - Thomas Moore
- Barbara Ann - The Beach Boys
- Te quiero - Alberto Favero-Mario Benedetti
- I am his child - Moses Hogan
- Look at the world - John Rutter
- Fuentecilla que corres - Villancico
-  Vous perdez temps de me dire mal d'elle - Claudin de Sermisy
 
Programme 2012-2013

- Belle île en Mer - Laurent Voulzy
- And so it goes - Billy Joel
- The Animals
- Ahuna - Chant sud-africain
- O salutaris hostia - Auber
- Mary had a baby

Programme 2011-2012

- Mille regretz - Josquin Desprez
- Arirang - Chant coréen 
- Ride the Chariot - Negro Spirutual 
- Il me semble que la journée - Ronsard/Goudimel
- Dans la troupe - Raphaël Passaquet
- Il bell'humore - Giovanni Giacomo Gastoldi
- Vezzosette ninfe belle -  Giovanni Giacomo Gastoldi 
  
Programme 2010-2011

- Pénélope - Georges Brassens
- Embraceable You - George Gershwin
- Margie - Barbershop song 
- Singing all together
- Alayki mini salam - chant marocain
- Le vent - Georges Brassens
- La peine dure 
- Locus iste - Bruckner
- Esti dal - Hongrie
 
Programme 2009-2010

- La java des bombes atomiques - Boris Vian
- Calme des nuits - Saint-Saëns
- April is in My Mistress face - Thomas Morley
- Abschied vom Walde - Mendelssohn 
- Ave Verum - Charles Gounod
- Melodia de Arrabal - Carlos Gardel
- Abide with Me - Henry Francis Lyte
 
Programme 2008 – 2009

- Bahia
- Agnus Dei - Lotti
- Stemning
- Tanzen und Grinchen
- Ma tovu
- Tula baba
- Etans assis aux rives aquatiques
- La Java des bombes atomiques - Boris Vian
- Ige Irouvrimy
- Ave Maria - Arcadelt

Programme 2007 – 2008

- Ave Maria (Javier Busto)
- My Song of you (Laurent Voulzy)
- Only you (Buck Ram & Andre Rand)
- Pour ung plaisir (Claudin de Sermisy)
- Regina Coeli (Gregor Aichinger)
- Un usurier sur son grimoire (M de Bousset)
- Les fleurs et les arbres (Camille Saint-Saëns)
- Rosette (traditionnel provençal pour voix de femmes)  
 
Programme 2006 – 2007

- Beatles for choir
- Drei Geistliche Lieder (Felix Mendelssohn)
. Lass o Herr
. Choral
. Herr wir trau’n
- 1er chœur du Gloria (Antonio Vivaldi)
- Hasta siempre Comandante
- Jerusalem (C Hubert & H Parry)
- Regina Coeli (Lotti)
- So ben mi ch’a bon tempo (Orazio Vecchi)
- The Lamb (John Tavener)
- Tristis est anima mea (Michael Haydn)
 
Programme 2005 – 2006

- An irish Blessing (J E Moore Jr)
- Aya n’gena (chanson zoulou)
- Bidonville (Baden Powel/Nougaro)
- O Jesu Christe (J Van Berchem)
- La petite puce (Sacha Distel) 
- Justus Germinabit (Marc Antoine Charpentier)
- Vous me tuez si doucement (J Mauduit)
 
Programme 2004 – 2005

- La luna tucumana
- Ya se va
- Dana dana (traditionnel hongrois)
- La javanaise (Serge Gainsbourg)
- Fum’ plus
- Give me Jesus
- Milost Mira (M A Vinogradov)
- God be in my Head (J Rutter)
- The Water of Tynes (A Wood)
 
Programme "de fond" de chants chantés régulièrement

- Le temps de vivre (Georges Moustaki)
- L’Albatros (Poème de Beaudelaire, sur une musique de Patrick Le Mault)
- Mignonne allons voir si la rose
- Je ne l’ose dire
- Mon vélo
- Goodbye love
- Cantique de Jean Racine (Gabriel Fauré) (Un peu moins souvent mais pouvant ressurgir) 
 
Pouvant être remis à l'honneur à certaines occasions

- La nuit de Noël
- Les voisins
- Ay mi amor
- Cohors generosa
- Love is the fire
- Ave verum corpus (Camille St Saens)
- Tollite Hostias (Camille St Saens)
- Enoch ke rhatsir yomov
- Laudate Dominum (Marc Antoine Charpentier)
- Odi et amo
- Messe « Aux Chapelles » de Charles Gounod (le « Gloria » sert souvent de "chanson à boire" pour les 3èmes mi—temps)
 
A ne pas oublier (pour ceux qui les ont appris) car ils peuvent servir à l’occasion

- Les 6 Nocturnes de Mozart
- Signore delle cime
- Sakura
- Qu’est devenu ce bel oeil
- Ave Maria (Villa Lobos)
- Hallelujah (Le Messie de Haendel)
- California dreamin
- Yellow Submarine
- Le poinçonneur des Lilas (Serge Gainsbourg)
- La perigrinacion (« Navidad Nuestra » Ariel Ramirez)
- Los reyes magos (« Navidad Nuestra » Ariel Ramirez)
Et bien sûr la « Misa Criolla » de Ariel Ramirez
 
Classiques des rassemblements de chorales UAICF et autres

- Freedom (version spéciale Traversière)
- Lord I Want
- Le Tourdion
- Les comédiens (Charles Aznavour) 
- Mon cœur se recommande à vous
- La part à Dieu
- Une étoile a brillé (grand "tube")
- Ay linda amiga
- Le canon de la paix
- Le doux chagrin (c’est déjà un peu plus éloigné !)
  ...
 
Le conseil de Traversière ... mangez du poisson, c’est un met qui contient du phosphore, excellent pour la mémoire.